La Fille mal gardée

Les rôles et personnages du ballet La Fille mal gardée

• Lise : l’héroïne du ballet. Jeune fille espiègle, amoureuse de Colas, elle refuse d’épouser le riche mais niais Alain que sa mère lui destine. Elle fait preuve d’ingéniosité pour déjouer la surveillance maternelle.
• Colas : jeune fermier pauvre mais travailleur et séduisant. Il est l’amoureux de Lise et rivalise d’astuce pour la retrouver en secret et obtenir sa main.
• La veuve Simone : la mère de Lise, rôle traditionnellement travesti et interprété par un homme. Elle représente l’autorité et l’antagoniste comique du ballet, cherchant à tout prix à marier sa fille à un riche héritier tout en la surveillant de près.
• Alain : le prétendant fortuné mais niais et maladroit imposé par Simone. Personnage burlesque, il est plus attaché à son parapluie rouge qu’à sa future fiancée.
• Thomas : le père d’Alain. Riche propriétaire de vignobles, il est fier, matérialiste et cherche à conclure l’alliance financière entre son fils et la fille de Simone.
• Le coq et les poules : personnages dansés du tableau initial de la cour de ferme, apportant une touche champêtre et humoristique dès l’ouverture du ballet.

Moments célèbres du ballet La Fille mal gardée

Voici les passages les plus connus, ceux que le public attend et applaudit.

• La danse du coq et des poules (acte I, tableau 1) : une pantomime dansée humoristique imitant le réveil de la basse-cour au lever du jour.
• Le pas de deux du ruban (acte I, tableau 1) : un enchaînement virtuose et poétique où Lise et Colas expriment leur amour en s’enlaçant et en formant des figures géométriques à l’aide d’un ruban rose.
• La danse des sabots (acte I, tableau 2) : un numéro de caractère folklorique exécuté par la veuve Simone et quatre paysannes chaussées de sabots de bois, rythmant la musique de manière festive.
• La tempête (acte I, tableau 2) : une scène d’action collective où les paysans courent s’abriter sous une pluie battante, permettant à Alain d’être emporté par le vent avec son parapluie.
• La variation de la fileuse (acte II) : moment de pantomime et de danse où Simone tente de faire travailler Lise au rouet pour l’empêcher de s’endormir et de retrouver Colas.

Argument du ballet La Fille mal gardée

Dans une campagne idyllique, la jeune Lise aime le beau mais modeste fermier Colas. Cependant, sa mère, la veuve Simone, ambitionne pour elle un mariage financièrement avantageux avec Alain, le fils simple d’esprit d’un riche propriétaire terrien. Malgré la surveillance constante de sa mère, Lise rivalise d’ingéniosité pour communiquer avec Colas et faire échouer les projets de mariage arrangé.

Synopsis du ballet La Fille mal gardée

Acte I

Tableau 1 : La cour de ferme. Au lever du jour, le coq et les poules s’éveillent. Lise, désolée de ne pas voir Colas, laisse un ruban rose en gage de son amour. Colas le trouve et les deux amoureux se rejoignent brièvement avant d’être interrompus par la veuve Simone. Cette dernière gronde sa fille et l’oblige à travailler. Arrivent ensuite le riche Thomas et son fils Alain, un jeune homme excentrique et niais. Simone et Thomas s’accordent sur le mariage de leurs enfants, au grand désespoir de Lise.

Tableau 2 : Le champ de blé. C’est le temps de la moisson. Les paysans célèbrent la fin du travail. Lise et Colas parviennent à danser ensemble, provoquant la jalousie d’Alain. La veuve Simone se laisse entraîner dans une joyeuse danse des sabots. Soudain, un violent orage éclate, dispersant la foule. Alain est emporté par les bourrasques de vent agrippé à son parapluie.

Acte II

L’intérieur de la chaumière de Simone. Simone et Lise rentrent trempées. Pour éviter que sa fille ne s’échappe, Simone verrouille la porte et garde la clé sur elle. Elle tente de faire filer la laine à Lise, mais s’endort au son du rouet. Colas, qui s’était caché sous une charrette de foin introduite dans la maison, apparaît. Les amoureux se retrouvent, mais Simone se réveille. Lise cache précipitamment Colas dans sa chambre à l’étage.

Thomas et Alain arrivent accompagnés d’un notaire pour signer le contrat de mariage. Simone envoie Lise dans sa chambre pour qu’elle revête sa robe de mariée. Lorsque Alain ouvre la porte de la chambre sur ordre de son père, il découvre Lise et Colas enlacés. Devant le fait accompli et face à l’insistance des jeunes gens soutenus par les villageois, la veuve Simone cède par amour pour sa fille. Elle déchire le contrat de Thomas et bénit l’union de Lise et Colas, sous les yeux dépités d’Alain qui repart avec son seul parapluie.

Programme et livret du ballet La Fille mal gardée

• Acte I
  • Scène 1 : L’éveil de la basse-cour
  • Scène 2 : L’arrivée de Colas et le jeu du ruban
  • Scène 3 : Le départ pour la moisson
  • Scène 4 : La fête des moissonneurs et la danse des sabots
  • Scène 5 : L’orage
• Acte II
  • Scène 1 : Le retour à la maison et le rouet
  • Scène 2 : Le jeu de cache-cache dans le foin
  • Scène 3 : L’arrivée du notaire et la signature du contrat
  • Scène 4 : La révélation et la célébration finale

Versions

La Fille mal gardée a connu de nombreuses réécritures chorégraphiques et musicales depuis sa création en 1789 par Jean Dauberval à Bordeaux.

• Version de Jean-Pierre Aumer (1828) : créée à l’Opéra de Paris sur la nouvelle partition de Ferdinand Hérold. Cette version intègre des emprunts à Rossini et des airs populaires de l’époque.
• Version de Marius Petipa et Lev Ivanov (1885) : présentée au Théâtre Mariinsky de Saint-Pétersbourg sur une musique révisée par Riccardo Drigo. Cette version a fixé les variations académiques russes du répertoire.
• Version de Frederick Ashton (1960) : créée pour le Royal Ballet de Londres sur un arrangement de John Lanchbery (basé sur la partition d’Hérold). C’est aujourd’hui la version la plus célèbre, la plus jouée à travers le monde (notamment à l’Opéra de Paris) et saluée pour son humour typiquement britannique et sa poésie pastorale.
• Version de Heinz Spoerli (1981) : créée pour le Ballet de l’Opéra de Paris, proposant une lecture néo-classique épurée tout en conservant l’esprit comique de l’œuvre originale.

Adaptations du ballet La Fille mal gardée au cinéma

Plusieurs captations de la version de Frederick Ashton par le Royal Ballet de Londres ont été éditées en DVD et Blu-ray (notamment avec Marianela Nuñez et Carlos Acosta). Le Ballet de l’Opéra de Paris a également filmé et diffusé sa propre interprétation de la version d’Ashton au Palais Garnier pour des plateformes de streaming et de cinéma.

La Fille mal gardée est considérée comme le premier grand ballet d’action réaliste. Contrairement aux œuvres de l’époque qui mettaient en scène des dieux, des nymphes ou des héros de l’Antiquité, ce ballet s’intéresse à la vie quotidienne de la paysannerie, introduisant un humour terre-à-terre et des danses de caractère inspirées du folklore.

La musique de Ferdinand Hérold composée en 1828 est un modèle d’adaptation dramatique. Hérold a habilement entrelacé ses propres mélodies avec des thèmes d’opéras célèbres de Gioachino Rossini (comme Le Barbier de Séville ou La Cenerentola) et des airs populaires français. Cette partition vive, légère et rythmée soutient parfaitement le comique de situation et la pantomime, offrant un cadre idéal pour les acrobaties techniques des danseurs.

FAQ

Voici les principales questions concernant le ballet La Fille mal gardée.